Put a little love in your heart

چند روز پیش که داشتم فیلم تماشا میکردم این تبلیغ از یکی از شرکتهای مخابراتی ظاهر شد و واقعاً باید به سازنده آن آفرین بگویم. یادم هست که پارسال هم من یک تبلیغ از خواننده هاوانا او لالا گذاشته بودم که موضوع اون تبلیغ راجع به بخشش بود (البته با ماستر کارت!). و این آگهی روی عشق ورزیدن و انجام دادن کارها با عشق صحبت میکند. به نظر من که خیلی زیبا بود. با قرار دادن کمی عشق در قلبهایتان، جهان جای بهتری خواهد بود. 

بعد از کمی گوگل بازی فهمیدم که خواننده اصلی این ترک که یک آهنگ قدیمی هست خانم جکی دشانون بوده و اون آهنگ اصلی اش هم واقعا بد نبود. اینجا ویدیو و شعرش رو میزارم خودتان برید ترجمه کنید دیگه! 

Think of your fellow man
Lend him a helping hand
Put a little love in your heart

You see it's getting late
Oh, please don't hesitate
Put a little love in your heart

And the world will be a better place
And the world will be a better place
For you and me
You just wait and see

Joy of surprising someone

چند وقت بود آهنگ زیبایی رو در رادیو گاهی گوش میکردم ولی نمیدونستم که خواننده این آهنگ کی هست. تا اینکه امروز به صورت اتفاقی این پیام بازرگانی رو با صدا و بازی و همون آهنگ  این خواننده رو دیدم. 

خانم کامیلا کابلو این آهنگ رو خونده و از اون جالبتر این تبلیغ زیبا هست. واقعاً لذت خاصی داره که گاهی برای دوستانت هدیه میگیری و شادی اونها رو میبینی. 

ببینید: